When sending coins with Mycelium, you always use the currently selected address. You can change your address in the Keys tab if you have expert mode enabled. If you do not have expert mode enabled, you will always send bitcoins from the same address. In the future, we may add the option send directly from cold storage when conducting a trade.
Have more questions? Submit a request